W dniach 19-20 maja odbędzie się w pobliskim Olchowcu tradycyjny, już 28-my Kermesz Łemkowski. Dla miłośników Karpat wydarzenie wyjątkowe i nie do przegapienia! Najlepsza na Łemkowszczyźnie impreza folklorystyczna, urzekająca tradycją i autentyzmem.

Запрашаме на XXVIII  19-20.05.2018 p. / Zapraszamy na XXVIII Łemkowski Kermesz w Olchowcu 19-20.05.2018 r.

Program:
SOBOTA 19.05.2018
18:00 Weczirnia w cerkwi pw. Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja w Olchowcu
20:00 Występy sceniczne:
Zespół folklorystyczny „Tereściacy” z Zawadki Rymanowskiej;
Zespół folklorystyczny „Równianie” z Równego;
Wieczorne muzykowanie rusnackiego zespołu ludowego „Alegro” ze Słowacji (kraj preszowski).
NIEDZIELA 20.05.2018
11:00 Liturgia w obrządku grecko-katolickim w cerkwi pw. Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja w Olchowcu
13:30 Uroczyste otwarcie XXVIII Łemkowskiego Kermeszu w Olchowcu
PROGRAM KONCERTOWY:
13:35 Blok koncertowy
Kapela „Drewutnia” z Lublina w Jubileusz XX-lecia;
Zespół tańca ludowego „Arkan” z Przemyśla;
Zespół śpiewaczy „Chorkowianie” z Chorkówki.
15:30 Konkurs śpiewu pieśni łemkowskich dla dzieci i młodzieży pn. „Śpiewaj Łemkowszczyzno”
16:00 Blok koncertowy
Zespół śpiewaczy „Chorkowianie” z Chorkówki;
Pokaz mody łemkowskiej „Niebo nad Beskidem” (projektantka Mila Pyrz);
Ludowy zespół pieśni i tańca „Osławiany” z Mokrego;
Dziecięcy zespół folklorystyczny „Małyniaczok” z Mokrego;
Konkurs drużynowy w przeciąganiu liny;
Zespół folklorystyczny „Kaśka” z Dębowca;
Zespół folklorystyczny „Sabinowczan” z Sabinowa (Słowacja).
W PROGRAMIE KERMESZU RÓWNIEŻ:
Blok „Inspiracje”:
„Wycinany świat” – wystawa wycinanki ludowej Marii Mryczko;
„Niebo nad Beskidem” – kolekcja dyplomowa łemkowskiej projektantki Mili Pyrz;
„Szlakiem wyszywanki” – wystawa tradycyjnych ubiorów ludowych z obszaru Łemkowszczyzny, Bojkowszczyzny, Bukowiny i innych regionów od Karpat po stepy;
wystawa prac uczniowskich z punktów nauczania języka ojczystego;
prezentacja publikacji o Łemkowszczyźnie;
degustacja potraw łemkowskich;
pokazy rzemiosła i rękodzieła łemkowskiego;
ekspozycje dawnych przedmiotów i narzędzi zebranych przez Sławomira Hojsaka na Łemkowszczyźnie.

 

Łemkowski Kermesz w Olchowcu / Лемківский кермеш в Вільхівци