Blog - English version


Bilingual, Polish / English version of our blog is currently available on our Facebook profile: Gutkowa Koliba

Wizyta młodego żbika

Pewnej sierpniowej niedzieli zza krzaków wyszedł przed nasz dom kociak żbika. Szukał czegoś w trawie. Opublikowane zdjęcia wywołały gorącą dyskusję i podejrzenia, że przyszedł do nas z Jaślisk (ok. 3 km!) kot domowy, nieco tylko podobny do żbika.   Gruby, pręgowany, tępo ucięty ogon, fałd grzbietowy, mocne pręgi, grube nogi – hmmmm – obstawaliśmy raczej przy swoim, że to młody żbik. Zasięgnęliśmy nawet opinii […]

Read

Fotografia miesiąca

Przyjechał Wielki Wóz, fot. Piotr Jakub Radkiewicz

Read

Z rozmyślań Kici…

Tak używając terminologii portali rezerwacyjnych dla turystów to “Psy są mile widziane w naszym obiekcie”. Najpierw przyglądamy im się z góry a potem ew. na spokojnie wychowujemy…  

Read

Zbiory pomidorów, słoneczników i cukini

Plon niesiemy plon! W naszym ogródku…

Read

Błogosławiony deszcz

Intensywne opady w połowie sierpnia pozwoliły Beskidowi uchronić się od katastrofalnej suszy, jaka panuje na nizinach. Oto jak Bełcza wezbrała w sierpniu: Wezbrana Bełcza.  Jednak mimo to deficyt wody jest zauważalny i czekamy na nadchodzące opady deszczu z utęsknieniem. Na zdjęciu: Czeremcha. Ostatni promień słońca przed ulewą. Fot. Adam Gutowski

Read

Ekologiczna chata

Zakończyliśmy  właśnie drugą fazę instalacji paneli fotowoltaicznych na dachu naszej chaty, tym razem wykonanej w ramach gminnego programu “WSPARCIE ENERGETYKI ROZPROSZONEJ WŚRÓD MIESZKAŃCÓW GMIN JAŚLISKA, LESKO, RYMANÓW”, w ramach którego otrzymamy dotację w wys. 70% kosztów instalacji. Po uruchomieniu tej dodatkowej instalacji o mocy 4,2 kW, Gutkowa Koliba w całości pokrywa swoje zapotrzebowanie na energię elektryczną wykorzystując energię słoneczną. Całkowita moc naszej fotowoltaiki wynosi obecnie […]

Read

Sierpniowe lato

Lato powoli osiąga już swe dojrzałe stadium.  Łąka już skoszona, pachnie sianem złożonym z beskidzkich ziół, wśród których dominuje u nas odświeżający, mocny zapach mięty pieprzowej. Chata cały czas pełna letnich gości i w sierpniu trudno już o wolne miejsca. Docierają do nas pierwsze letnie wspomnienia, które czytać nam niezwykle miło. Oto jedno z nich, wzięte z rodzinnego blogu EJtomy: Beskid Niski – satysfakcja […]

Read

Wielkie osuwisko na Kamieniu

Załączona w galerii panorama przedstawia widok od pd.-zachodu na górę Kamień nad Jaśliskami (857 m). Nie jest to jednak zwykłe zdjęcie ale wizualizacja cyfrowa, która powstała poprzez przetworzenie cyfrowego modelu terenu jaki uzyskuje się przez wykonanie laserowego zdjęcia lotniczego. W efekcie takiego zdjęcia uzyskuje się obraz powierzchni terenu pozbawiony całkowicie roślinności. To bardzo mylące, bo przecież Kamień porośnięty jest gęstym lasem… Gościł u nas kolega […]

Read

W ogródeczku pomidory!

A w ogródeczku zbiory w najlepsze! Oj warto było zrobić szklarenkę na pomidory. W kuchni zapach kopru i małosolnych ogórków….  

Read

Świątki – pamiątki

Takie anioły i świątki zadomowiły się u nas i można je nabyć jako pamiątkę! Autorem rzeźb jest Jacek Ożóg.

Read