Już za tydzień, 21-22 maja odbędzie się w pobliskim Olchowcu jedna z najbardziej znanych i renomowanych, cyklicznych plenerowych imprez łemkowskich:  Łemkowski Kermesz w Olchowcu (ЛЕМКІВСКИЙ КEРМЕШ В ВІЛЬХІВЦИ). W imieniu organizatorów serdecznie zapraszamy!

Łemkowski Kermesz w Olchowcu

Szczegółowy program:

Sobota 21.05.2016

18:00 Weczirnia w Cerkwi pw. Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja w Olchowcu
20:00 Występy sceniczne
Łemkowski zespół folklorystyczny „Wilsznia” z Polan
Łemkowski duet wokalny „Czerwena Ruta” z Polan
Wieczorne muzykowanie
rusnackiego zespołu ludowego „Takt” ze Słowacji (kraj preszowski)

Niedziela 22.05.2016

11:00 Liturgia w Cerkwi pw. Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja w Olchowcu
w obrządku grecko-katolickim
13:30 Uroczyste otwarcie XXVI Łemkowskiego Kermeszu w Olchowcu

Program koncertowy:
13:45 Blok koncertowy
Młodzieżowy zespół taneczny „Horycwit” z IV LO w Legnicy
Młodzieżowy zespół wokalny „Dyki Bdżoły” z IV LO w Legnicy
Zespół folklorystyczny „Tereściacy” z Zawadki Rymanowskiej
Młodzieżowy zespół wokalny „Połonyna” z IV LO w Legnicy
Zespół folklorystyczny „Równianie” z Równego
15:30 Konkurs śpiewu pieśni łemkowskich dla dzieci i młodzieży pn. „Śpiewaj Łemkowszczyzno”
16:00 Blok koncertowy
Zespół folklorystyczny „Równianie” z Równego
Zespół folklorystyczny „Zemplinczanie Swojina” z Michałowiec (Słowacja)
Kapela ludowa „Tołhaje” z Łęk Dukielskich
17:40 Konkurs drużynowy w przeciąganiu liny
18:00 Koncert zespołu folkowo-rockowego „Słowiany” z Krakowa

W programie Kermeszu również:
– „Drewniane cerkwie w polskim i ukraińskim regionie Karpat” – wystawa udostępniona przez Narodowy Instytut Dziedzictwa – Oddział Kraków,
– wystawa prac uczniowskich z punktów nauczania języka ojczystego,
– prezentacja publikacji o Łemkowszczyźnie,
– degustacja potraw łemkowskich,
– pokazy rzemiosła i rękodzieła łemkowskiego,
– prezentacja wydania okolicznościowego „Kermeszowy Wisty”,
– rodzinne warsztaty malowania tradycyjnych zabawek łemkowskich – Tetiana Skoromna,
– ekspozycje dawnych przedmiotów i narzędzi zebranych przez muzealników.

Więcej informacji na stronie: Об’єднання лемків – Zjednoczenie Łemków