Tradycyjnie już składamy życzenia na Gwiazdkę z zasypanej śniegiem Gutkowej Koliby wszystkim naszym Sąsiadom z Jaślisk i okolic w Beskidzie Niskim, wszystkim naszym Gościom i Sympatykom z bliska i z daleka, wszystkim ludziom dobrej woli, w językach gości, którzy dotychczas u nas przebywali. Szczególnie ciepło myślimy o przybyszach z Ukrainy, którzy w tym roku w wielkiej liczbie gościli u nas w charakterze wojennych uchodźców. Oby wielka miłość jaką objawił nam Bóg w swym wcieleniu w ludzką naturę przyniosła wszystkim upragniony pokój, wlała w serca nadzieję, radość i dobro:
Wesołych Świąt! Merry Christmas! З Різдвом Христовим! Са святам Божага Нараджэння! Veselé Vianoce! Veselé Vánoce! Boldog karácsonyt! Frohe Weihnachten! Buon Natale! God jul! Linksmų Kalėdų! Vrolijk kerstfeest! Joyeux noel! Crăciun fericit! Hyvää joulua! Καλά Χριστούγεννα! Feliz navidad!
(w tym roku dodajemy życzenia w języku białoruskim – specjalnie dla Romana!)
