Tegoroczne, szóste już „Jaśliskie Kolędowanie” przebiegało pod znakiem nie tylko radosnego kolędowania chórów z Iwonicza: Chór Cantate, Svidnika: Miešaný spevácky zbor Božského srdca Svidník oraz Jaślisk: Jaśliski Chór Kameralny, ale przede wszystkim w – podkreślanym w wystąpieniach oficjalnych gości – poczuciu braterstwa w chrześcijańskiej tradycji i wspólnej, europejskiej kulturze. Koncert był na bardzo wysokim poziomie artystycznym. A po koncercie wspólne, przyjacielskie biesiadowanie i zabawa do późnych godzin nocnych. Oj działo się, działo… 🙂 Dla niezorientowanych informacja: w Jaśliskim Chórze Kameralnym występują dwaj domownicy Gutkowej Koliby: Jacek w tenorach i Adam w basach.
Tak się złożyło, że wszystkie trzy chóry biorące udział w VI-tym Jaśliskim Kolędowaniu wykonały kolędę „Nad Betlejem w ciemną noc”… W oryginale jej tytuł brzmi: Les anges dans nos campagnes („Aniołowie na naszych polach”) i jest to francuska kolęda z XVI wieku (drukiem wydana w wieku XVIII) znana też jako „Gloria” czy „francuska Gloria” . W wersji słowackiej tytuł brzmi: O polnoci spev anjelský.
Jest to nadal jedna z najbardziej wzruszających chrześcijańskich pieśni. Jej melodyjność przyczyniła się do rozkwitu kolęd. Refren „Gloria” zaczęto odtąd stosować w pieśniach bożonarodzeniowych (m.in. w angielskiej Ding Dong Merrily on High).
Które z wykonań podobało Wam się najbardziej? Wszystkie usłyszeć można na chórowym kanale You Tube: Jaśliski Chór Kameralny
Zapraszamy do udziału w ankiecie: Ankieta
Naszym ulubionym tegorocznym utworem jest „Złota Jerozolima i biedne Betlejem” (muz. J. Zieliński, sł. L. A. Moczulski) z repertuaru zespołu „Skaldowie”. Oto nasze wykonanie: Złota Jerozolima…